首页 时政正文

*我国本土中英文双语作者首次在英国出版原创英文版长篇小说*

wangchaowh 时政 2021-06-11 00:15:02 1 0

  中文版长篇小说为《深圳梦》 ,系2013年底天涯社区“财经、职场”主题征文获奖作品。2014年在北京正式出版,全国大型实体书店 、网店铺货发行 。系2015年第九届茅盾文学奖入围参评作品。2016年上榜【百度文库】古今中外“一生要读的300本书 ”。2017年获“东丽杯”全国梁斌小说奖 。

  历时三年左右,披肝沥胆 ,对应英文版重写后,书名微调如下,已进入英国国家图书馆永久馆藏 ,为中国人争光。英国亚马逊近日上线 ,全球发售。

  1939年,我国现代著名作家林语堂首次在美国出版其原创英文版长篇小说《京华烟云》(Moment in Peking) 。在近80年后的2017年,以下这部长篇小说原创英文版首次在英国出版 ,在英美连锁书店铺货发行 。一英一美,双线合一。不靠“嘴把式”,中国文学以实际行动走向海外。

怦然心动英文小说评价
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。